|
|
Давыдов В.А., Ярошенко
В.В.
|
В ПОЛЬШЕ
Клятва Катуковцев
"Клянемся тебе, наша родная партия, что мы, гвардейцы, идя в бой, будем драться до последнего дыхания, пока сердце бьется в груди, а глаза видят врага.
Клянемся тебе, наша любимая Родина, что сполна рассчитаемся с немецко-фашистскими подлецами за разрушенные города и села, за сожженных в дьявольских печах и отравленных в душегубках людей, за расстрелянных и замученных наших жен и детей, братьев и сестер, отцов и матерей. Мы жестоко отомстим за все.
Клянемся тебе, наш великий русский народ, что мы заставим врага расплатиться потоками своей черной крови за погибших в боях наших друзей-гвардейцев, героев-танкистов ЛЮБУШКИНА, ВОРОБЬЕВА, РАХМЕТОВА, ШАЛАНДИНА, СОКОЛОВА, БЕССАРАБОВА, за всех наших товарищей, павших в бою смертью храбрых.
Клянемся, что будем беречь, как зеницу ока, нашу первоклассную боевую технику. Только смерть разлучит нас с нашим оружием.
Клянемся, что мы окончательно добьем проклятую немчуру в ее собственном логове и водрузим над Берлином Знамя Победы.
Клянемся, что в этих последних, решающих боях мы преумножим нашу гвардейскую славу, ратными подвигами возвеличим славу наших боевых знамен, славу Красной Армии.
За нашу Советскую Родину, за наш героический народ – вперед, боевые товарищи!
Смерть немецким захватчикам!
Да здравствует победа!
Текст "Клятвы катуковцев".
Период Висло-одерской операции.
Январь-февраль 1945 года.
После уничтожения бродской группировки противника 22 июля 1944 года танкисты Катукова вступили на территорию Польши. Перед ними лежал древний город Ярослав. Впереди двигались разведчики Владимира Подгорбунского, который под покровом дымовой завесы переправил через р. Сан две лодки с автоматчиками. Возник небольшой наш плацдарм. Удалось переправить по захваченным мостам часть артиллерии 8-го корпуса. После четырехдневных упорных боев г. Ярослав был очищен от противника. Во время его преследования блестяще действовала 1-ая гвардейская танковая бригада, которой уже командовал А.М. Темник, сменивший Горелова. Воспользовавшись темнотой, его бригада пристроилась в хвост отходящей немецкой колонны и расстреливала на ходу фашистские боевые машины, т.к. 1ую бригаду они приняли в темноте за свои отходящие части.
Занимаемый рубеж был передан 13-ой армии. Сама же 1-ая танковая армия стала двигаться к Висле. И снова в числе первых к реке пробился разведывательный отряд В. Подгорубнского. Ими был захвачен небольшой паром, на котором переправился на противоположный берег Вислы взвод автоматчиков. Здесь в районе г. Сандомира находилась мощная группировка противника. Захваченный ими плацдарм расширялся. Вскоре навели через реку 50-тонный понтонный мост, по которому пошли танки и артиллерия. Образовался в районе Сандомира наш плацдарм 15 км – по фронту и 10 км – в глубину. Немцы приняли активные меры по ликвидации нашего плацдарма. Каждая из сторон стремилась окружить другую. С помощью 3-ей танковой армии Рыбалко и 5-ой гвардейской армии Жадова была разгромлена Мелецкая группировка противника, и плацдарм был увеличен до 35 км по фронту.
Была поставлена новая задача: прежде чем двигаться дальше на запад, разгромить Сандомирскую группировку врага. Был создан еще один наш плацдарм – Манчушевский. немцы бросал в бой новые части и новую технику для уничтожения наших плацдармов, в т.ч. танки "Королевские тигры" (вес – 68 т, лобовая броня – 180 мм, скорость – 35 км/ч). Целую неделю шли ожесточенные бои.
В середине августа войска 1-ой танковой армии соединились с войсками генерала Гордова. В результате была окружена и уничтожена Сандомирская группировка противника.
На Сандомире из-за ошибочного приказа Командующего фронтом Конева И.С. о прекращении огня катуковцами в одном из районов, в который якобы вошли войска генерала Гордова, погиб опытный, отважный разведчик В. Подгорбунский, который был направлен в этот район для выяснения обстановки. Против одного танка Подгорбунского с нескольких бронетранспортеров немцы бросили шесть своих танков и до батальона пехоты. Во время боя у танка В. Подгорбунского вышла из строя пушка. Отважный разведчик был сражен осколком разорвавшегося снаряда. Лишь поздно ночью удалось вынести его тело с поля боя. Явно генерал Гордов допустил серьезную оплошность в докладе Коневу.
18 августа сопротивление врага в районе Сандомира было окончательно сломлено. Закончилась еще одна операция в истории Великой Отечественной войны.
1-ая танковая армия была выведена на 3 месяца в резерв ставки. Расположилась к северо-западу от Львова. Приводили себя в порядок, получали пополнение, шла подготовка к новым боям и борьба с бандами бендеровцев.
В конце ноября 1944 года войска 1-ой гвардейской танковой армии вошли в состав 1-го Белорусского фронта. Началась подготовка к Висло-Одерской операции на пути к Берлину. Наступление войск началось 14 января 1945 года.
Первыми выступили бригады Темника (1-ая гвардейская) и Гусаковского (44-ая гвардейская). Танки благополучно прошли минные поля, в которых саперы генерала Харчевина Ф.И. сделали проходы, обезвредив тысячи мин. Весь корпус Бабаджаняна двинулся к р. Пилица севернее г. Нове-Място. 8-ой гвардейский танковый корпус Дрёмова взял курс на Лодзь.
Группа из трех танков и четырех САУ 1-ой гвардейской бригады под командой лейтенанта В.К. Балюка после боя у моста через р. Пилица ворвалась в г. Нове-Място. Первым здесь оказался танк лейтенанта Алексея Федотовича Бодрова. Опомнившись, немцы бросили в бой "тигры" и "пантеры". Им удалось подбить машину Бодрова. Танкисты продолжали сражаться и на поврежденном танке пока не погибли. На помощь группе Балюка подошли главные силы 1-ой гвардейской танковой бригады. Город Нове-Място был очищен от врага.
На следующий день вся 1-ая танковая армия переправилась через р. Пилица. Танки 8-го гвардейского мех. корпуса шли быстро на Лодзь, на запад. за сутки проходили более 10 км. Терялась радиосвязь.
Бригада Гусаковского обошла узел обороны немцев Разу-Мозовецки и, форсировав реку Равка, была в г. Скерневице.
Передовые части корпуса Дрёмова уже подходили к Лодзи. Танковым командирам приходилось действовать в условиях быстро меняющейся обстановки.
Отряд Владимира Бочковского из 1-ой гвардейской танковой бригады беспрепятственно вошел в г. Лодзь, а затем, преследуя убегающих немцев, двинулся на запад в сторону г. Познань.
На пятый день наступления оба корпуса (8-ой и 11-ый), преодолев с боями 200 км, вышли к р. Варта. Форсировав реку, оба корпуса устремились на Познань. Главный узел обороны гитлеровцев на рубеже Варты, междуречье Варты и Одера сплошь состояла из оборонительных сооружений фашистских войск.
Катуков приказал своим корпусам обойти Познань с севера и юга, замкнуть кольцо и перерезать все коммуникации, не дать уйти на запад немецкому гарнизону. Здесь у Познани было захвачено 700 самолетов противника и склад с медицинским оборудованием.
Оставив небольшое прикрытие у Познани, части 1-ой танковой армии двинулись дальне на запад к р. Обра.
Под Познанью погиб в результате нелепой случайности бывший комбриг 1-ой танковой Герой Советского Союза В.М. Горелов. Получив горючее, боеприпасы, части 1-ой танковой армии стали готовиться к прорыву Мезеритцкого укрепрайона и захвату плацдарма на западном берегу р. Одер.
27 января 11-ый гвардейский танковый корпус Бабаджаняна вышел к р. Обра, по которой проходила польско-германская граница. Бригада Гусаковского, совершив ночной бросок, проскочила укрепрайон, не потеряв не одного танка.
Был сделан проход на шоссе путем вытаскивания из бетонных колодцев рельсов заграждения. К сожалению, Гусаковский не оставил у прохода в укрепрайон небольшого заслона. В результате бригада Гусаковского оказалась отрезанной от основных сил армии и корпуса 30-километровой системой обороны противника. Бригада Гусаковского могла быть разгромлена. Катуков приказал основным силам 11-го корпуса двигаться по маршруту Гусаковского. Был создан передовой отряд во главе с начальником разведывательного отдела А.Соболевым, который обходным путем переправился по мосту через канал на пути следования. Другие бригады корпуса Дрёмова также переправились через канал. Преодолели его и бригады корпуса Бабаджаняна.
Бригада Гусаковского, оказавшись отрезанной от основных сил корпуса, дралась по-гвардейски: амбразуры дотов закрывали танками, саперы подбирались к дымовым ходам дотов и опускали в них взрывчатку, танкисты били по амбразурам артиллерийских канониров, в результате взрывов заклинивало орудия противника. Командиры его трех батальонов, участвовавшие в прорыве Мезеритцкого района, получили звания Героев Советского Союза.
1-ая гвардейская танковая армия продолжала победоносный марш. Генерал Гудериан, ставший начальником штаба сухопутных войск Германии, обратился к своим войскам – остановить движение русских танков.
Вот уже позади Мезеритцкий укрепрайон. Впереди был Одер. От Вислы до Одера по прямой – 500 км, но спидометры танков показывали 700 км: далеко не всегда боевая обстановка позволяла идти по прямой.
Корпус Дрёмова, пройдя Мезеритцкий укрепрайон, наткнулся на горострелковый корпус врага "СС". Впереди 8-го корпуса шла 1-я гвардейская бригада А.М. Темника. Его танки были недозаправлены топливом. Батальон В. Бочковского первым ворвался в г. Кунерсдорф и завязал бой с эсэсовцами. В машинах командира роты Духова кончилось горючее. Они встали на окраине города. Саперу Сычеву поручили заминировать подступы к танкам. Здесь он совершил подвиг, обратив бегство вражеские машины. Вскоре подошли основные силы корпуса и гитлеровцы были рассеяны. В районе г. Кунерсдорф погиб при спасении Знамени 1-й гвардейской танковой бригады начальник политотдела бригады Антон Тимофеевич Ружин. Он был в бригаде с самых ее первых дней формирования. Погиб при бомбежке.
В этот же день (1 февраля 1945 года) бригада Гусаковского, овладев г. Геритц (севернее Франкфурта-на-Одере), вышла к реке Одер. Река была скована льдом, на ее западном берегу виднелись траншеи, ряды колючей проволокой. Подошла вскоре 27-ая бригада Федоровича. Комбриги решили совместно форсировать реку. После массированного огневого удара по позициям противника, мотострелки бригад спустились на лед и, переправившись по нему, сбили мелкие заслоны гитлеровцев и захватили плацдарм 4 км в глубину и 5 км по фронту. Катуков, получив это донесение, приказал наладить переправы и расширить плацдарм. И вот уже прошли по паромной переправе семь танков из бригады Гусаковского. Но получен новый приказ о переброске 1-ой гвардейской танковой армии в Восточную Померанию. Плацдарм был сдан 8-ой гвардейской армии.
Закончилась для танкистов Катукова Висло-Одерская операция.
К началу 1945 года немцы приступали к созданию в Восточной Померании сильной группировки во главе с Гимлером. Ее цель – ударить по правому флангу 1-го Белорусского фронта, сорвать наступление на Берлин. Потому нужно было разгромить эту группировку, в которой было 450 тыс. чел., 500 самолетов и 1000 танков.
Для разгрома этой группировки были направлены войска 2-го Белорусского фронта (1-ая и 2-ая танковые армии). Танковые армии должны были разрежать на две части группировку противника.
В конце февраля 1945 года заправившись горючим и боеприпасами в районе г. Берлинхен армии приготовились к прыжку на север, к Балтийскому морю.
На участке прорыва было до 70 танков на 1 км фронта. Волновала непогода: мокрый снег с дождем, туман в низинах, месиво грязи на дорогах. На север имелась только одна дорога с твердым покрытием. На операцию отпущено четверо суток. Наступление началось утром 1 марта. Заработала артиллерия, "катюши". Немцы сопротивлялись ожесточенно. Были введены в действие 1-ая и 44-ая гвардейские танковые бригады. К вечеру оборона противника была прорвана и они продвинулись в глубину на 15-20 км.
Катуков приказал корпусам выдвинуть основные силы армии. Мощный удар расширил горловину прорыва. По пути наступления танкисты освободили лагерь военнопленных из всех стран Европы.
Танковые бригады продолжали продвижение к берегам Балтики, г. Кольберг, чтобы перерезать путь отхода и снабжения фашистских войск в Восточной Померании: Данциге и Гдыне, а также Восточной Пруссии.
Корпус Бабаджаняна достиг окраин г. Неренберг. Завязались тяжелые бои, которые шли всю ночь. Город обойти было нельзя: кругом озера. К середине следующего дня бригада Гусаковского овладела городом, а впереди – еще один город – Вангерин. Бригада обошла его с двух сторон и вместе с частями 3-ей ударной армией овладела городом. Потом на пути были города Лабес, Штльценберг, Гросс Естин. Танкисты корпуса Дрёмова действовали также успешно.
Вечером 4 марта в штаб Катукова прибыл из корпуса Бабаджаняна офицер связи с боевым донесением – бутылкой Балтийской воды. 1-ая танковая армия поставленную задачу выполнила благодаря огромному мужеству танкистов. Г. Кольберг был взят. Подошли части Войска Польского и завершили его освобождение.
Получен новый приказ: войти в состав 2-го Белорусского фонта и 12 марта выйти на берег Данцигской бухты. 1-ая танковая армия выдвигалась на Гдыню – хорошо укрепленную крепость противника. Помогла взятию крепости карта с нанесенной огневой системой противника, переданная подпольщиками Польши. В корпусах были созданы штурмовые отряды, которые освобождали дома и улицы Гдыни. Фашисты покидали крепость на пароходах, баржах, лодках. Танкисты с берега истребляли их плавсредства.
Восточно-Померанская группировка противника была ликвидирована. Танкисты 1-ой гвардейской танковой армии вернулись на правобережье Одера.
1-ая гвардейская танковая вошла в состав 1-го Белорусского фронта. Получили пополнение, боеприпасы, отремонтировали поврежденную технику. В составе 1-ой танковой армии перед началом Берлинской операции имелось 854 боевые машины (танки и САУ).
Получен план-макет г. Берлина. Катуков детально разработал инструкции о боевых действиях на улицах большого города. Созданы штурмовые отряды, проводились занятия по продвижению и овладению улицами города.
На пути к Берлину были болотистые реки, каналы, озера, выгодные позиции немцев для обороны. Так, западный берег Одера – болотистая пойма, за которой шли сильно укрепленные Зееловские высоты, в каньоне которых проходила железная дорога (на их восточной окраине). Вся территория на подступах к Берлину и сам город были превращены в сплошную зону обороны. Маневров для танков почти не было.
На подавление обороны противника на Зееловских высотах были брошены 1-ая и 2-ая гвардейские танковые армии (Катуков и Богданов). Ставка ориентировала на стремительность и мощь нашего наступления.
По приказу командующего 1-ым Белорусским фронтом в ночь на 16 апреля в условиях темноты 1-ая гвардейская танковая армия была переброшена за Одер, где уже находились части 8-ой гвардейской армии В.И. Чуйкова, и уже в 5 часов утра началось решающее наступление войск на столицу Рейха. После артподготовки при свете 140 прожекторов пехота Чуйкова поднялась в атаку. В полосе второй обороны противника она встретила сильный, плотный огонь противника. Прорыва не получилось. Повторили артподготовку и снова – сильный огонь противника, опять не удался прорыв.
Последовал приказ о введении в бой войск 1-ой гвардейской танковой армии, чтобы сделать прорыв обороны на Зееловских высотах. Все три корпуса по приказу Катукова подготовлены на плацдарме. В центре – корпус А. Бабаджаняна, справа – корпус И. Ющука и слева – корпус И. Дрёмова. На плацдарме теснота, рвы, минные поля, – все это ограничивало действия танков. Одновременного ввода в бой основных сил армии не получилось. Подняться по крутым склонам Зееловских высот танки не смогли, нужно было искать другие места, где местность была более удобна для танков и оборона не такая прочная. Это было в районе севернее г. Зеелов.
17 апреля корпус А. Бабаджаняна сумел прорвать оборону противника, и Катуков направляет в узкий прорыв корпус Дрёмова. Противник подбросил сюда свежие силы. Бригада Бойко отражала атаки на левом фланге, прикрывая корпус Бабаджаняна.
18 апреля бои на Зееловских высотах достигли наибольшего накала. Приходилось выкуривать немцев из глубоких окопов и траншей, разбивать металлические колпаки. Помогли удары с воздуха штурмовиков генерала И.В. Крупского. Совместными усилиями был пробит коридор в мощной системе вражеских оборонительных сооружений. Корпус А. Бабаджаняна совместно с пехотой В.И. Чуйкова очистили г. Зеелов от противника. Сюда перебрался штаб 1-ой танковой армии.
Упорные бои развернулись и западнее Зеелова в районе г. Мюнхсберг. Захвачено 38 самолетов противника. Войска корпуса И.Ф. Дрёмова, продвигаясь вперед, отражали удары противника с левого фланга. Вскоре на помощь ему Жуков направил резервный кавалерийский корпус, а потом подошли танкисты 3-ей танковой армии Л.С. Рыбалко. Ситуация улучшилась.
20 апреля вечером в штаб 1-ой танковой армии поступила радиограмма: 1-ой гвардейской танковой армии 21 апреля первой ворваться в Берлин, а затем водрузить знамя Победы над рейхстагом.
Выполнять эту задачу Катуков поручил 1-ой и 44-ой гвардейским бригадам. Впереди двигались мотострелки. В ночь на 21 апреля бригады продвинулись на 25 км и вместе с частями В.И. Чуйкова ворвались в предместье Берлина – г. Кепеник. На северную окраину Берлина прорвались танкисты С. Богданова и пехота
Берзарина. Завязались бои на внешнем обводе Берлина.
И снова доты, дзоты, минные поля, завалы и другие препятствия для танков. Саперы то и дело восстанавливали переправы под огнем противника. Но наступательный дух наших войск был высок. До рейхстага оставалось 15 км. Свыше 500 зданий Берлина были превращены противником в опорные пункты обороны. Они были связаны между собой ходами сообщения. Это была фактически крепость с гарнизонов в 300 тыс. человек. Здесь были отборные фашистские соединения и часть населения, преданного Гитлеру. Впереди была еще одна преграда – река Шпрее, мост через которую был взорван.
19-ая гвардейская мех. бригада форсировала реку по железнодорожному мосту севернее Адлерсхофа и в ночь на 24 апреля соединения 1-ой танковой армии были переправлены через реку Шпрее в пригород Берлина - Шеневейде и Адлерсхоф. Они заняли позиции для наступления к центру Берлина с юго-востока.
Начались уличные бои в Берлине. 1-ая гвардейская танковая армия получила самостоятельную полосу наступления в городе. Ось наступления проходила по ул. Вильгельмштрассе и упиралась в парк Тиргартен.
Нашим танкистам очень мешали немецкие фаустники, которые сжигали танки. Но катуковцы тоже часто использовали захваченные фаустпатроны, особенно для уничтожения засевших в домах автоматчиков, помогали также пушки 305 мм калибра, снаряды которых разрушали здания старой кладки.
Ночью группа Графова перебралась по переправе, которую навели саперы, через Шпрее и нагрянула на аэродром Адлерсхоф, уничтожив 70 самолетов. На помощь группе пришла бригада А. Темника (1-ая гвардейская танковая).
Другую группу майор Вл. Жуков привел к каналу Тельтов и с боем вышел к аэродрому Темпельхов с южной стороны. Сюда же прибыла группа Градова. Но немцы бросили против них танки и мотопехоту. Двое суток шли бои на аэродроме, пока не подошла помощь. Аэродром правительства фашистов был взят. В этом бою погиб майор В.А. Жуков.
24 апреля было получено сообщение, что мотоциклетный полк Мусатова достиг пригорода Тельтов и встретил танкистов Рыбалко. До падения Берлина оставались считанные дни. Шли тяжелые уличные бои частей 1-ой танковой армии. В одном из них штурмовую группу возглавил командир 1-ой гвардейской танковой бригады А.М. Темник, т.к. поредел строй автоматчиков и саперов. Вот уже очищен один квартал от врага. Но вот вблизи разорвался снаряд. Темник был ранен в живот и отправлен в госпиталь. Но спасти его не удалось. Похоронили Темника в Берлине у рейхстага.
В полдень 25 апреля берлинская группировка была полностью окружена. Ее сопротивление было бесполезно, но немцы продолжали сопротивляться. На освобожденных улицах города патрулировали воины бригады В.И. Землякова.
27 апреля начались бои в районе парка Тиргартен – конечной цели наступления частей 1-ой гвардейской танковой армии. Это был центр Берлина. Здесь располагались правительственные учреждения, штаб обороны и бункер Гитлера.
Отважно сражались здесь наши танкисты и мотострелки. Так большую помощь в захвате железнодорожного вокзала корпусу Бабаджаняна оказал сержант Прижимов, который захватил немецкий бронепоезд и открыл огонь по немецкой пехоте.
К рейхстагу первыми вышли части генерал-полковника Кузнецова, опередив танкистов М.Е. Катукова.
Корпус Дрёмова к 1 мая овладел всей территорией зоосада, в котором находился командный пункт и узел связи командующего обороной Берлина генерала Вейдлинга.
В ночь на 1 мая пришло сообщение о самоубийстве Гитлера. Днем 1 мая гвардейцы 1-ой гвардейской танковой армии совместно с пехотой В.И. Чуйкова двинулись в последнюю атаку на парк Тиргартен. Вечером Тиргартен был захвачен совместно с передовыми отрядами других армий.
2 мая генерал Вейдлинг издал приказ о капитуляции Берлинского гарнизона. В этот же день Катуков увидел Вейдлинга, шедшего в группе пленных генералов.
Уличные бои в Берлине закончились. В конце дня 2 мая Катуков вместе с другими работниками штаба армии осматривал город. Над рейхстагом развевалось Знамя Победы. Наши воины ликовали.
Состоялось построение частей 1-ой гвардейской танковой армии на плацу. Катуковцам предстояло покинуть город и передислоцироваться в новом районе.
Утром 3 мая хоронили боевых друзей, погибших в боях за Берлин у Бранденбургских ворот и Трептов парке.
15 мая М.Е. Катуков прибыл на место нового размещения частей 1-ой гвардейской танковой армии чтобы вручить воинам последние боевые награды.
Первой на его пути были части 1-ой гвардейской танковой бригады. После вручения орденов и медалей, Катуков попросил выйти из стоя тех, кто воевал с ним под Орлом и Мценском. Таких не было. Затем попросил выйти тех, кто воевал на Волоколамском шоссе. Строй дрогнул, расступился. Вышло с десяток человек. У Катукова перед глазами встали долгие, трудные дороги войны. "Мы долго стояли друг против друга, не находя слов от волнения. Потом я обнял своих товарищей, расцеловался с ними, пожелал им счастья и здоровья. В глазах у нас стояли слезы…"
В. Ковалев, Коломна
В столицу рухнувшего рейха
В победной музыке фанфар
Танкистов доблестных приехал
Поздравить строгий командарм.
И снова в памяти восстали
Живыми сквозь победный блеск
Лавины из огня и стали
И города Орел и Мценск.
Где в сорок первом опаленном
Шли на Москву, как на парад,
В броне крестатой батальоны
Гудериановских армад.
Как утром хмурым и холодным,
С нехваткой острою машин,
Закрыли путь стальным колоннам,
Расчет ведя – к десяти один.
И как прямой наводкой били,
В прицел глядя сквозь дым и смрад.
И как врага остановили,
Громя из танковых засад.
С тех пор в душе как марш походный
Той битвы бешенный накал…
Тогда в приказе сам Верховный
Их часть гвардейскую назвал.
Стоят бойцы как подобает,
Сверкая радугой наград,
И солнце майское ласкает
Героев танковых бригад.
Но командарма больно очень
Терзала мысль не из простых:
"Из тех, кто выстоял в ту осень,
Остался ль кто-нибудь в живых?"
Окинув взглядом на мгновенье
Рядов железных четкий строй,
Он вдруг, срываясь от волненья,
Спросил с душевной теплотой:
"Кто шел от стен Орла и Мценская
Со мной в порядках боевых?"
Смотрел с надеждой на гвардейцев,
Ряды молчали. Нет таких…
И горло спазмами схватило,
Сползла предательски слеза:
"Простите, братцы, засаднило
От дыма едкого глаза".
И тишина над строем пала,
Покой над павшими храня,
Минутой скорби отвечала
Им долг, спасенная Земля.
<<<
Назад Содержание
Вперед >>>
